-Znacenjeto na religijata-

-Religioznite grupi funkcioniraat na site nivoa od politickiot sistem,pritoa barajki da se osigurat deka tie sto kje ja dobijat politickata mok gi delat istovremeno so niv i nivnite uveruvanja,t.e. politicki pogledi koi se vklopuvaat so religioznite ubeduvanja. Religijata uste od pocetokot na istoriskite previranja i slucuvanja go oblikuvala karakterot na politicko-socijalnite dvizenja. Religijata pridonesuvala kon pocit i poslusnost sprema vlastodrzcite,a istovremeno go podigala moralot i doverbata vo dobriot cesen zivot i samata religija promovirala mir i tolerancija vo zaednickiot zivot na graganite-“sakaj go drugiot onaka kako sto se sakas sebesi”,bile osnovata na koja se temelele religioznite ucenja. No,mnogu pati religiozniot zivot bil glaven faktor za separacija,nemiri,buni i politicki rivalstva.

-Lugjeto odsekogas tezneele da mu se doblizat na bozenstvenoto,da se usovrsat i da bidat vo bliska relacija so Bog-Sozdatelot! Toa gi nateralo uste od rani godini da se oddavaat na razni religii i religiozni ucenja se so cel da si gi podobrat zivotite preku bozjite principi i sekako drugata mozebi i najbitna pricina bila -da se podgotvi nivnata dusa za nekoj drug uste podobar -rajski svet.

-Nekoi religiozni ucenja i skoli bile strogo osuduvani od educiranite visoki sloevi kako stetni i voznemiruvacki so ogromno negativno vlijanie vrz opstoto dobro i mladata i cuvstvitelna psiha,koja kako sunger gi prifakala religioznite idei i gi primenuvala recisi fanaticki vo sekojdnevniot zivot. A toa bilo mnogu nepozelno vo vreminja kade mirot i stabilnosta na zemjite vo svetot bile edinstven prioritet,i toa so edna edinstvena cel -ovozmozuvanje na nepreceno funkcioniranje na ekonomijata vo svetot.

-Bidejki ekonomskiot zivot vo praksa se pokazal povlijatelen vrz covekovata sudbina otkolku politickiot,kade edinstvena popozitivna pridobivka od politickiot zivot moze da se smeta vladeenjeto na pravoto preku pravno-politickite institucii i aparati na prinuda/sankcija.

_kako zaklucok mozeme da receme deka religioznosta e globalen fenomen koja e prifatena od strana na lugjeto nasekade vo svetot vo razlicni oblici formi i ucenja. Zivotot odnosno smrtta odsekogas bile teski i strasni imenki za lugjeto i zatoa tie navleguvaat vo misticnoto vo bozestvenoto koe dali postoi ili ne e prasanje na izbor,kako i vprocem se vo zivotot! Religiozen ne znaci i prosvetlen covek koj gi iskusil nizinite na ovoj svet i pominal niz dusevni stradanja i znae da gleda na zivotot so sirum otvoreni procisteni oci. Religioznosta dokolku ne se limitira moze da premine vo gol fanatizam sto nikoj od nas toa ne go saka osobeno miroljubivite nacii. Zatoa treba da neguvame ljubov sprema Bog i da gi pocituvame negovite narovoucenija no treba da sme pretpazlivi od dogmatikata na samiot ritual koj se otelotvoruva preku religiozniot zivot i obredite koi mozebi se temna senka na vistinskata vera.

-Verata,verbata nadezta i ljubovta se rabota na srceto! I se nadevam deka kje ostanat taka!

 

avtor:Sanja Stevcev,

20 Noevmri,2019-NYC

 

(writer:Sanja Stevcev.11/20/2019-NYC)

Photo by Wendy van Zyl on Pexels.com

Promeni

avtor:Sanja Stevcev

-Morame da bideme celo vreme svesni. Nemozeme da gi popravime rabotite ili da gi izmenime nestata koi ednostavno ne se lesno podlozni na promeni. No,ponekogas promenite se istovremeno neizbezni i dobredojdeni. Ponekogas promenite nastanuvaat vo razno-razni okolnosti i se struktuirani kako multifunkcionalni i se slucuvaat na povekje nivoa. No sekogas se rezultat  na mokta na voljata na licnostite koi se vkluceni vo celiot toj proces. nie morame da ja posakuvame taa promena,nie morame da sakame da se promenime kon podobro,morame da sakame da ja vidime situacijata so otvoreni oci,da ne gi ignorirame faktite vo celiot zivoten slucaj. duri i togas najcesto e nevozmozno da se odnesuvame kako da imame mok da promenime bilo sto i nekoi lugje tvrdat deka covestvoto zasekogas kje ostane  isto,deka ne e podlozno na promeni  i deka ako se promeni kon podobro na odredeno nivo e bidejki ocekuva nesto za vozvrat.

Coveckiot zivot nema da se promeni duri i po iljada godini,mozebi mal broj na opstestva kje pretrpat odredeni izmeni,no povekjeto od zemjite zaedno so svoite ziteli kje ostanat isti. Ako sakame lugjeto da se promenat,nie morame da se promenime najprvo,promenata treba da zapocne prvo od nas samite,a toa e najteskata zadaca,da gi promenime sopstvenite misli,idei i uveruvanja koi do sega bile negativni i nepozelni kako za nas samite,taka i za ostanatite lugje,da sme vo sostojba da gi kontrolirame sopstvenite postapki i zborovi.

-Kje sretnete lugje koi velat”prestanete da ziveete vo minatoto i zaboravete na idninata”,idninata e nepredvidliva,a minatoto e zavrsena rabota,ne se vraka nikogas povekje nazad. so mirno racionalno razmisluvanje mozebi nie mozeme da predvidime odredeni odnesuvanja,odnosno nastani vo idninata,i da minatoto ponekogas moze da se vrati da ne progonuva ako se nemame spraveno so nego na dobar,pozitiven nacin.

Nisto ne e vecno,odnosno nisto ne e od traen karakter. Zatoa treba da se fokusirame na ona sto e dobro,sto e pravilno. Nie sme ovdeka vo ovoj svet da ja izrazime sopstvenata volja,da go odziveeme sopstveniot zivoten pat i na krajot od sekoe poglavje od nasite zivoti da ja ispolnime sopstvenata edinstvena cel,koja e prosta-da deluvame sekogas vo

Photo by Pixabay on Pexels.com

soglasnost so nasite visoki principi i moralni vrednosti.

-Kje imame mnogu precki i teskotii za vreme na celoto nase vreme na ovaa planeta,no morame da gi nadmineme vo celost,ako ne drugo-barem da se obideme!

 

Writter:SAnja Stevcev,november20/2019-NYC

-IDEI-

-Ideite se prekrasen vrutok na zivotna energija i radost. Da se cuvaat neobicnite idei vo neakov red i da ne dozvolime da da talkaat vo nasite glavi vo bezredie. tie idei se naseto vtoro jas,zarobeni dlaboko vo nasite dusi i se vrezani vo nasite srca. zatoa se tolku misticni i nedofatni za lugjeto okolu nas. tie idei se bleskavo cisti i vo sebe nosat nekoja druga dimenzija koja ne mu pripaga na zemniot zivot. se sto mozeme e da probame da im vdahneme zivot,da im dademe nekakva si forma,odnosno da gi materijalizirame! na nekoj si svojski nacin na nasite zamisli .t.e idei da im dademe tek,da gi prestroime vo red da gi podgotvime za rastez i razvoj koj neizbezno eden den kje ima i kraj,kako i sekoj ziv organizam. ideite se povekje od zivi,tie se dinamicni i vo postojano dvizenje i gladni se za akcija,duri i akcija od najmal vid! taka bese i za mene,sekogas podgotvena da lansiram nekoja zamisla vo bleskaviot univerzum,vo nebesnoto sinilo poploceno so beli oblacinja i po nekoj zrak,ovojpat od purpurnoto zajdisonce koe gi obojuvase visokite planinski vrvovi i se ogleduvase tivko vo nemite reki koi kristalno bleskavi se lulaa pod vetrovite!

Zivotot ne bese ednostaven,mnogu zborovi,mnogu vetuvanja,i mnogu razdelbi! no ete moite zamisli patuvaa nekade dalekui kade coveckoto oko nemozese da dostigne,a jas sepak se cuvstvuvav zarobenik na segasniot mig,iako so sekoj atom bev kompletno posadena vo idninata,koja bezobrazno ja dovikuvav i bez nikakov sram i samopocit i posakuvav ogromno dobredojde!-iako nitu malku nemav soznaie sto se kje donese so sebe?! ednostavno disev za mojot svet,disev za moite idei. ponekogas se prasuvav,vozdivnuvajki dlaboko,zosto ni e zabraneta vecnosta i dali smrtta,taa kobna smrt od koja nema beganje e tolku vistinska i sega i ovde i tuka? postoi i se povekje sme obzemeni od nejziniot muvlosan zdiv koj so tekot na vremeto i godinite se povekje se vgnezduva vo nas. duri ni vremeto ne e nasa strana nikogas i ne bilo tuku uporno kako los podmolen neprijatel gi broi sekundite koga kje ne predade na crnite dupki dva metra dlaboki. od samata pomisla strasna koskite mi gi nagrizuva otrovot na eden mig koj ne sakla da prestane,edna bezdna na propaganjeto i eden molkum ukraden detski pogled! porano mi znacea detskite nasmevki. a ,sega ni samata ne znam sto sega,tuku najednostavno bese i najlesno da stavam vestacki lik i da prodolzam da cekoram samo napred i da mislam deka e vistinski zlocin da se boris sama protiv svoite demoni. sekogas najprvo go imav slednovo na um-BOZESTVENO E DA SE ISTRPUVA!otkazuvanje..pomiruvanje so nestata onakvi kakvi sto se. vprocem sekoj kraj e ist za covekot.nokta doaga i ne prasuva. mok-prazen zbor e toa. se tece -se prestanuva da postoi!!!

 

avtor na tekstot:

SANJA STEVCEV,noemvri/2019-NYC

TINA-english version

I feel that you are unhappy and miserable-said Robert to his wife. Why you just can leave your pain behind. Its been six months since the baby,he is gone tina,he is not coming back,you must think for your mental health,you need to reach for a proffesional support Tina,you cant hold on to your agony for too long,that will kill you. And I just cant imagine my life without you,I cant live without you Tina,I love you,besides I am your husband and I am feeling depressed too.

Tina didnt said anything she just kept gazing in the balnk and empty baby room imagining a different world for her she was lost in her feelings in her future motherhood in her instincts for love and pain. she just kept watching in the white colored walls around her like she just missed something,although they were looking prefectly fine,but empty,no family photos no baby pictures- nothing,just emptiness all around.

her eyes were soft and dry,there were no tears left anymore for crying,all she had was sobbing in the middle of the night like a little orphant with nightmares of the day when she lost her baby.

robert said to her -lets plan a trip-he said that  with gentle exclamation almost whispering like this idea is a crime for the both of them. Tina  at first considered the idea like a way to escape from this house,from this city,from herself. But still she cant afford to escape from the tiny little baby room. That was her place in the past couple of months a place of imagination.

Photo by Baby Concept on Pexels.com

Photo by Pixabay on Pexels.com

..Its too early-said Tina,I  just cant move on with my life yet i am not ready I need more time more space to be with myself. I just want to be happy again.Robert said to her with sad voice-you will be Tina,I will never leave you to feel lonely and nothing bad is going to happen to us anymore I promise. Tina gave an effort to hug him,but she managed just to squeze his hand..and that was enough for him.

 

-the end-

Author:Sanja Stevcev

2019,New York City

Jovana -english version

JOVANA LIVED IN HER OWN WORLD,HOLDING ON TO HER DREAMS FIRMLY,EVEN THOUGH SHE WAS SLOWLY LOSING HER LIFE ENERGY.

“No”-Jovana was thinking to herself:Adam wasn’t in love with EVA or maybe Eva wanted to turn him into God by disobedience, Well Jovana has always been obedient,and she did followed all the rules.

But somehow luck lurk down from her fingers. And that same day imagine her umbrella broke and it was raining outside. I just dont have luck-said Jovana to herself but in a laud manner and some old man heard her accros the street. that was uncle Bogdan. he was passing the street and suddenly after hearing her arguing with herself about not having luck about this whole day and about this rainy weather he just grab from his bag an extra umbrella and offer  to Jovana as a  good gesture. Jovana accepted the tiny black umbrella and kindly said thank you uncle Bogdan. everybody in the city knew who is uncle Bogdan,he is just too kind to be real.

Photo by Joy Deb on Pexels.com

people were always glad when they saw him wondering around. but this time she decided to ask uncle Bogdan what is the greatest secret in the universe?! Bogdan was known by strange wise conversation with the citizens of the city and he always delivered happiness among people. And thats why she took the chance today at this rainy friday to ask uncle Bogdan about the secret of human life. Besides she wanted to live better to be trully happy to understand herself and the people around her.

Bogdan delivered to her an incrediblle wisdom by this words:

“BE ALWAYS POSITIVE. EXCPECT TERRIFIC OUTCOME.HAVE HOPE AND BELIVE THAT AT THE END EVERYTHING WILL BE FINE.AND MOST IMORTANT -BE TRUE TO YOURSELF!”

And that was the message that uncle Bogdan delivered to Jovana that day.

 

-the end-

author:Sanja Stevcev;2019 new york city.

stariot bezdomnik

Photo by Immortal shots on Pexels.com

-ednas zdogledav demon,vo ocite na eden star bezdomnik,prosjak. 

si pomisliv dali veruvase vo nesto ili ednostavno zivurkase stihijno prepusten na sudbinata,na sekojdnevieto. sigurno majka mu go prokolnala na raganje pomisliv,izgledase cudno navistina kako da ziveese vo iscekuvanje za nesto podobro no ne znaeese kako da go dofati. ziveese so napoznaatoto sekoj den ne se plasese toj starec bezdomnik,bese bestrasen kako zver so strbite zabi od gornata vilica  i se potsmevase smelo na sudbinata. sto moze da se sluci so mene poloso od ova,mozam samo  da umram a toj dobro ja poznavase svojata religija dusata velese crkvata odi vo rajot,bnarem dobrata dusa, se smeese pod belata brada starecot koja bese zapiustena i imase ostatoci od hrana koja slucajnite minuvaci mu ja kupuvaa. starecot imase kjebe ogromno sise so voda i teglicka za pari vo koi prosese dinarcinja. i sekako pred nego imase ogromen natpis “vie na mene -gospod na vas”. cudno starecot imase sepak verba iako imase celosno pravo da krene race od boga! no ne i ovoj snazen cvrst kako karpa covek  koj za nisto na svetot ne se otkazuvase od toa so poslednite sili da se bori za opstanok. nemase nisto sto mozese da raboti bese po malce gluv na desnoto uvo ne bese pismen ne mozese da nosi tovar poradi slabata kovcesta struktura i maliot broj na kilogrami i sto najloso od se i duri i ne sakase da cue da bide pod komandite na lugjeto koi se odnesuvaat kon siromasite so totalna nepocit i gi tretiraat kako gjubre. toj ne sakase da cue za da bide ponizuvan ismevan ili omalovazuvan od nikogo na svetot. stariot bezdomnik imase ogromna doza na gordost! barem toa mi ostana vredno vo zivotot se tesese starecot koga kje go napadnese crvot na tagata i ocajot.